2012年10月29日 星期一

萬聖節快樂

 Happy Halloween!  
真奇妙,台灣很少過萬聖節的,

但是中友百貨的櫥窗真的頗用心!
黑色背景配上有點螢光的橘色,
卡通般的骷髏頭,跟油漆漆上似的字跡,
十足過節的歡樂氣氛,
只差沒看到小孩們頑皮裝扮的模樣了。

2012年10月20日 星期六

行道樹

What's your name, flower?
I saw you fleurir and smile to me.
經過人行道,看到這棵路樹,
綻放著像百合花似的怒豔,
真引人注目,特別是在這樣的秋天,
不過腦袋裡搜索的到的花名太少,
叫不出此花芳名,
也罷! 反正懂得駐足觀賞也就夠了。

2012年10月9日 星期二

中秋團圓

9/30 Chinese moon festival.
We went back to our grandma's home.
Instead of BBQ party, 
we prepared a dinner with creative foods.
Singing and enjoying the full moon view. 
What's a day!
先前中秋節(9/30),

回到外婆家,親戚各展神通秀廚藝,
算是除了烤肉外的新選擇!
外加旁邊還有卡拉OK可以隨你唱,
算是歡慶佳節,兼賞月了!