2012年6月23日 星期六

Match point

Life is a ball game, and contains of match points.  
人生總是有起有落,就跟球賽一樣,

決戰的關鍵點總是錯落在每一局裡。



2012年6月8日 星期五

繡球花

It's raining several times,
and make me think of  snowball with snail on top.

I don't know how come I feel stressful 
when the exam is around the corner.
Just like the rainy day with kinds of blues.
But I sure even flowers needs the sun too!
Maybe I should take it easy to prepare the exam,
and it will benefit for the next steps.

近來,雨天季節到了,時不時會降雨,
總讓我想起繡球花跟蝸牛的組合畫面,
彷彿就要是這樣才凸顯雨天的淒美?
然後隨著近期考試將近,
雖然還沒有準備到一定程度,

雨天過後的悶熱一如焦躁的心情,
濃濃的化不太開,
也許人跟花也是一樣需要適足的陽光的!

翻開報紙,瞧見對岸也有高考,
台灣高考跟大陸高考等級上不同(一個公職;一個大學)
但想必無不是挑戰未來的賭注!
適時的放鬆腦袋也是好事的,

同花也要施肥,人何嘗不是需要滋潤?
我也是相信要釋放壓力才能更有效率的吸收那些堆成山的書本,
但願每一個正在拼考試或讀書的,都能開花結果!

2012年6月2日 星期六

LEMON!

In hot summer days,
I love to drink ice lemon black tea.
It bring the favor to cool down the humid feeling!
Love it :P
酷暑中,我最愛的飲品無非凍檸茶!
酸酸甜甜的好滋味,加上冰塊,

暑意全消! 如何? 你也來一杯吧!